格闘技の歴史を変えた選手の名を冠する3つの技
格闘技の世界には、技術的な説明ではなく人の名前を冠した技がわずかに存在する。ほとんどの道場でキムラは「逆腕がらみ」とは呼ばれない。イゼキエル・チョークは「袖車絞め」とは呼ばれない。ツイスターは「レスラーズ・ギロチン」とは呼ばれない。それぞれが選手の名を冠したのは、その選手が技を発明したからではなく、誰もが予想しなかった文脈でその技の有効性を証明したからである。
格闘技のほとんどの技は、その力学によって説明される——「腕十字」「腰投げ」「回し蹴り」のように。しかし、ある技がひとつの格闘技から別の格闘技へと越境し、そこで支配的な力を示したとき、受け入れた側のコミュニティは往々にしてその技を持ち込んだ人物の名で呼ぶようになる。本稿では、そのような3つの技を検証する。キムラ（1951年）、イゼキエル・チョーク（1988年）、そしてツイスター（2003年）だ。それぞれの物語は五十年以上にわたり、三大陸に及び、柔道・ブラジリアン柔術・レスリングが衝突し互いを永遠に変えた接点に位置している。
キムラ：柔道家がグレイシーの腕を折った日（1951年）
キムラ・ロックは、手首をフィギュアフォーグリップで固定し、腕を背中側に回転させる肩関節技である。柔道では腕がらみと呼ばれる。キャッチ・レスリングではダブル・リストロックと呼ばれた。この技は人の名が付けられるはるか以前から何世紀にもわたって存在していた。
何が起きたか。 1951年10月23日、十五年間一度も敗れたことのない柔道家・木村政彦は、リオデジャネイロのマラカナン・スタジアムでエリオ・グレイシーと対戦した。試合には2万人の観衆が集まった。第2ラウンド、木村は変形サイドコントロールの体勢から腕がらみを極め、エリオの腕を肩から折るまで締め上げた。エリオはタップせず、セコンドがタオルを投げた。
なぜ重要だったか。 ブラジリアン柔術のコミュニティはその技の有効性に深く感銘を受け、腕がらみを「キムラ」と改名した——自分たちの始祖を打ち負かした男への敬意の表れだった。BJJ史上、外国の対戦相手の名を冠した最初の技であった。
タクソノミー上の位置。 Fight Encyclopediaの7階層分類において、キムラ・ロックはショルダー・ロック・ファミリー内のジーナスに位置する。
このジーナスの下には複数のスピーシーズがある——クローズドガードからのキムラ、サイドコントロールからのキムラ、ノースサウスからのキムラ、その他多数。この技はディフェンス・クラスにはウィザーからキムラとして、スイープ・クラスにはキムラ・グリップ・スイープとしても登場する。一人の試合で名付けられたひとつの技が、今やタクソノミーの三つの異なるブランチにまたがっている。
イゼキエル・チョーク：柔道家がBJJの道場に入った日（1988年）
イゼキエル・チョークは、片腕を相手の頭の後ろに回し、もう一方の前腕を喉に押し当てる前腕絞めである。道着ありの版では袖を梃子として使うが、道着なし版——拳または手のひらを用いる——も同様に有効であり、MMAでの使用が増えている。柔道では袖車絞めと呼ばれる。キムラと同様、この技は人の名が付く数十年前から存在していた。
何が起きたか。 1988年、ブラジルの柔道家エゼキエル・パラグアスーはソウル・オリンピックの準備をしていた。寝技を磨くため、リオデジャネイロのコパカバーナにある伝説的なカールソン・グレイシー・アカデミーで練習した。パラグアスーはBJJの黒帯に囲まれた柔道専門家だったが、彼らのクローズドガードの内側から袖車絞めで何度もタップを奪い続けた。
これは驚異的なことだった。クローズドガードはBJJにおいて最も守りやすいポジションとされている。そのガードの内側からサブミッションを極めることは——当時も今も——極めて稀だ。しかしパラグアスーの柔道仕込みの袖絞めの精度は、そのような文脈でこの技に一度も遭遇したことのない選手たちに対して繰り返し機能した。
なぜ重要だったか。 カールソン・グレイシー・チームはこれをestrangulamento de Ezequiel（エゼキエルの絞め）と呼び始めた。その名は定着した。今日「イゼキエル・チョーク」は世界中で使われている。パラグアスーは1988年と1992年のオリンピックで競技を続けたが、彼の永続する遺産は、柔道からBJJへと越境し、二度と戻らなかった技である。
タクソノミー上の位置。 イゼキエル・チョークは、私たちのシステム全体の中でも最も深いパスのひとつを持ち——バラエティ・レベルまで、7階層すべてに達している。
7階層の深さ。1988年にBJJへと越境した柔道の技が、ひとつのサブツリー全体を生み出した——マウントから、ガードから、道着なし版まで、それぞれ独自のフィニッシュの詳細を持つ。これほど豊かな派生を持つ技の場合、タクソノミーがその技が引き起こしたイノベーションの爆発を如実に示している。
ツイスター：反逆者がレスリングの技を改名した日（2003年）
ツイスターは、脚と頭部をコントロールしながら脊椎を横方向に回転させるスパイナル・ロックである。アメリカのフォークスタイル・レスリングではギロチンと呼ばれていた——1920年代にコーネル大学のNCAA王者ラルフ・リーンダー・ルプトンが考案したピン技だ。レスラーたちはバック・ライディングのポジションから相手をピンするために使っていた。サブミッションとして使うことは想定されていなかった。
何が起きたか。 エディ・ブラボーはサザンカリフォルニアの高校レスリング部でレスリングのギロチンを覚えた。数年後、ロイス・グレイシーが初期UFCで勝利するのを観て、ジャン・ジャック・マシャドの下でBJJを始めた。1990年代半ばにブルーベルトを取得した頃、ブラボーは古いレスリングのピン技を——ピンとしてではなく——サブミッションとして使う実験を始めた。彼はエントリー、脚のコントロール、フィニッシュの力学を改造し、ピンではなくスパイナル・ロックを生み出した。BJJの全く異なる技であるギロチン・チョークとの混同を避けるため、彼はこれをツイスターと改名した。
2003年5月3日、ADCCサブミッション・レスリング世界選手権予選において、無名に近かったブラボーは三角絞めでホイラー・グレイシーをサブミットした。この勝利で彼は一夜にして有名になった。しかし彼の代名詞となったのはツイスターだった。ブラボーはその後10th Planet柔術を創設した。そのシステムはツイスター、ラバーガード、トラック・ポジションを含む、道着なし技を中心に構築されている。
なぜ重要だったか。 ツイスターは物議を醸した。多くのBJJ実践者がそれを「レスリングの技」や「ネック・クランク」として退け、正統なサブミッションではないと見なした。ブラボーの10th Planetシステムは異端視された。しかし技は機能し、広まった。今日、ツイスターとその関連ポジション（ツイスター・サイドコントロール、トラック）は複数のグラップリング・システムで教えられている。
タクソノミー上の位置。 ツイスターはジーナスだが——独自のポジションも生み出したという点で唯一無二の存在だ。
これは私たちのタクソノミーでは稀なことだ。ほとんどのサブミッションはひとつのブランチにのみ存在する。ツイスターは二つに存在する——それ以前には存在しなかったコントロール・ポジションを生み出したからだ。その技があまりにも独特だったため、それを適用するために必要な体勢を説明する新たなポジション・カテゴリーが必要とされた。
パターン：命名が格闘技について明かすもの
この三つの技は、タクソノミーが可視化するあるパターンを共有している。
1. 「名を冠した」技はすべて、命名された人物より前から存在していた。 キムラは腕がらみだった。イゼキエルは袖車絞めだった。ツイスターはレスラーズ・ギロチンだった。どの選手も技を無から発明したわけではない——彼らはそれをある文脈から別の文脈へと運んだのだ。
2. 技は境界を越えたときに命名される。 木村は柔道をBJJのチャレンジ・マッチへ持ち込んだ。パラグアスーは柔道をBJJの道場へ持ち込んだ。ブラボーはレスリングを道着なしBJJへ持ち込んだ。すべての命名イベントは、格闘技同士の衝突点で起きた。
3. 命名された技が広まるほど、そのタクソノミーは深くなる。 キムラは複数のクラスにわたってスピーシーズを生み出した。イゼキエルはバラエティ・レベル——7階層の深さ——に到達した。ツイスターは新たなポジション・ブランチを創出した。タクソノミーは、格闘技においてイノベーションがどのように伝播するかを示す地図だ。
4. 命名された技は、知識のギャップがどこにあったかを明らかにする。 パラグアスーのイゼキエル・チョークが機能したのは、1988年のBJJ選手が自分たちのガードの内側から柔道特有の袖絞めを防ぐ経験を持っていなかったからだ。ブラボーのツイスターが機能したのは、BJJ選手がレスリングのライドから来るスパイナル・ロックのフレームワークを持っていなかったからだ。技は新しくはなかった——しかし防御する側がそれを知らなかった。すべての命名された技は、ある格闘技が別の格闘技の死角を露わにした瞬間を刻んでいる。
5. クロストレーニングは技の進化のエンジンだ。 三つの物語はすべて同じ触媒を共有している。複数の武道を修めた選手だ。木村の柔道がグレイシーのBJJと出会った。パラグアスーは柔道とBJJの日常練習を往来した。ブラボーはレスリングの力学を道着なしグラップリングへ持ち込んだ。今日、クロストレーニングは標準となっており、ほとんどの競技選手が複数の競技分野で練習している。しかし1951年、1988年、そして2003年でさえ、別の武道の領域に踏み込むことは稀で、歓迎されないことも多かった。命名された技は、それでもそうした選手たちへの記念碑だ。
三つの技すべてについて、完全なタクソノミー・パス、競技でのルール上の合法性、動画デモンストレーションをテクニック・ページで探索できる。キムラ・ロック、イゼキエル・チョーク、ツイスター。
完全なタクソノミーはA-Z技術インデックスで閲覧できる。クラス別の探索も可能だ。サブミッション、テイクダウン、ストライク、スロー。
よくある質問
なぜキムラと呼ばれるのか？ キムラ・ロックは、木村政彦——1951年にリオデジャネイロで行われたチャレンジ・マッチにおいて、この技（柔道では腕がらみ）でエリオ・グレイシーの腕を折った日本の柔道家——にちなんで命名された。ブラジリアン柔術のコミュニティが彼への敬意を込めてこの技を改名した。
イゼキエル・チョークを発明したのは誰か？ イゼキエル・チョークはエゼキエル・パラグアスーが発明したわけではない——それは柔道に袖車絞めとして存在していた。ブラジルのオリンピック柔道家であるパラグアスーは、ソウル・オリンピックの準備のために1988年にカールソン・グレイシー・アカデミーで練習した際、繰り返しこの技でBJJ選手たちをタップさせることでBJJ界に広めた。
BJJにおけるツイスターとは何か？ ツイスターは、相手の脚と頭部をコントロールしながら脊椎を横方向に回転させるスパイナル・ロックだ。エディ・ブラボーがレスリングのギロチンを改造して命名し、10th Planet柔術システムに組み込んだ。ブラボーは2003年のADCCでホイラー・グレイシーをサブミットして名声を得た。
これらの選手は本当に自分たちの技を発明したのか？ いいえ。三つの技はすべて、改名される以前から他の格闘技に存在していた。キムラは柔道の腕がらみ、イゼキエルは柔道の袖車絞め、ツイスターはフォークスタイル・レスリングのギロチンだった。選手たちは新たな文脈でその技の有効性を証明し、それが改名につながった。
格闘技の壁を越えるとき、なぜ技は改名されるのか？ 技がある武道から別の武道へと移行するとき、新しいコミュニティはしばしば元の用語を使わない。柔道の技がBJJに入ってくると新しい名前が付く。BJJの実践者は日本語の柔道用語を訓練されていないからだ。新しい名前は通常、新たな文脈でその技の有効性を示した人物を称える。
他の格闘技にも選手の名を冠した技はあるか？ ある。サクラバ・ロック（桜庭和志がグレイシー一族に対して使ったキムラのバリエーション）、今成ロール（今成正和による空中レッグロック・エントリー）、フォン・フルー・チョーク（ジェイソン・フォン・フルーによるギロチンへのカウンター）などが例として挙げられる。命名された技のほとんどはサブミッションが明確な機械的アイデンティティを持つグラップリング系武道から生まれている。
Fight Encyclopediaのタクソノミーにはいくつの技があるか？ Fight Encyclopediaは現在、7階層タクソノミー（クラス、グループ、ファミリー、サブファミリー、ジーナス、スピーシーズ、バラエティ）の9クラスにわたって1,900以上の技を収録している。キムラ、イゼキエル、ツイスターはいずれもジーナス・レベルに位置し、その下にスピーシーズとバラエティのバリエーションがある。