Kote Gaeshi

Род

Перевод: wrist turn-out

Дистанция и классификация

Категория
Удар и защитаЗамкиБлижний бойБой против нескольких
Дистанция
БлижняяСредняяДальняя
Целевая зона
Верхняя частьСредняя частьНижняя часть

Обзор

Kote Gaeshi (小手返し, "wrist turn-out") is an outward-rotating wrist technique in which the practitioner turns the opponent's hand outward — combining forearm supination with wrist flexion — to load the radiocarpal and distal radioulnar joints and break the opponent's balance toward their little-finger side. [1] One hand wraps the back of the opponent's hand so the thumb sits across the base of the knuckles and the fingers cup the little-finger edge, while the other hand fixes the forearm; rotating the hand outward and down drives the torsion through the wrist and forearm. [2] In aikido, aikijujutsu, and classical jujutsu it is most often expressed as a throw: the wrist torsion off-balances the attacker and projects them to the ground, where the same grip is retained as a pin or wrist submission. [1],[3] In Brazilian jiu-jitsu and submission grappling — and as self-defence in judo, where its competitive use is restricted — the identical mechanic is applied as a standing or ground wrist lock. [4] Because the wrist is a small joint with little muscular protection, kote gaeshi can be effective at low force, so controlling the speed of the rotation is essential to avoid injury.

Также известна как
KotegaeshiKote-gaeshiJPWrist-turn throwOutward wrist throwKote-gaeshi-nageJP
Используется в

История и происхождение

Kote gaeshi is a foundational technique of Daitō-ryū Aiki-jūjutsu, from which Morihei Ueshiba systematised it into modern aikido as one of the core wrist techniques. [1],[2] In aikido it appears in both entering (omote) and turning (ura) forms and is central to empty-hand and weapon-disarming (tanto-dori) practice. [1] The same outward wrist-turn appears in classical jujutsu and in Korean hapkido, where comparable wrist reversals are core curriculum. [3] In Kodokan judo the wrist is excluded from competition joint-locking — kansetsu-waza is limited to the elbow — so kote gaeshi survives there as self-defence (goshin-jutsu) rather than a contest technique, while in Shodokan (Tomiki) aikido it is one of the techniques permitted in tanto randori competition. [4] Comparison to Chinese Qin Na: the same outward wrist reversal is documented in Chinese Qin Na (擒拿, the joint-locking art embedded in many Chinese martial styles) as Small Wrap Hand (小纏手, Xiǎo Chán Shǒu), recorded by Dr. Yang Jwing-Ming as a form of White Crane (Bai He) 'crane wing dropping.' [5] Both share the identical outward rotation but are named from opposite ends: the Japanese 小手返 names the motion (返, 'to turn back / reverse'), whereas the Chinese 小纏手 names the grip (纏, 'to coil / entwine'), reflecting a more wrapping, meshing hold rather than aikido's open blade-hand. That open hand is consistent with aikido and Daitō-ryū's documented sword-influenced method — the hand held as tegatana (手刀, 'hand-sword'), the doctrine of riai that empty-hand technique mirrors the sword, and kote gaeshi's own use as a weapon disarm (tanto-dori) — against the backdrop of jūjutsu's origins as battlefield grappling for an armed and armoured warrior. [6],[7],[8] Full disclosure on the limits of this comparison: no source derives either technique from the other, and none attributes the Japanese open-hand form specifically to weapon retention — Ellis Amdur, the leading historian of aiki's weapon origins, cautions that the broad 'empty hand comes from the sword' claim is overstated. The shared mechanics are best read as convergent joint-locking, and the weapon-context reading of the grip as an informed interpretation, not a documented fact. [6]

Страна происхождения· показано в случайном порядке

  • Япония小手返し(Kote Gaeshi)Айкидо, Дзюдзюцу, Бразильское джиу-джитсу, Сабмишн-грэпплинг, Дзюдо
  • КореяХапкидо
  • БразилияБразильское джиу-джитсу, Сабмишн-грэпплинг
  • СШАСабмишн-грэпплинг

Эффективность

As a throw, kote gaeshi is highly effective against committed grabs and strikes because it uses the attacker's forward momentum, projecting them with little strength once balance is broken. [1] As a submission it is a low-force wrist lock that is reliable from standing exchanges and against a posted hand on the ground, though in live grappling it is harder to finish on a relaxed, well-postured opponent who can rotate with the pressure. [2] Its dual nature — throw and lock from the same grip — makes it valuable in transition: a defended throw flows into a wrist submission, and a defended submission flows back into the projection.

Родословная

Daitō-ryū Aiki-jūjutsu → aikido (Ueshiba); parallel forms in classical jujutsu and Korean hapkido.

Соревновательные результаты

Restricted in Kodokan/IJF judo (wrist excluded from kansetsu-waza). Applied as a wrist-lock submission in BJJ (typically brown/black belt) and occasionally MMA; a sanctioned technique in Shodokan (Tomiki) aikido tanto randori. [4]

Изображения

Изображений для этой техники пока нет.

Войдите, чтобы предложить изображение.

Биомеханический механизм

Primary ActionCombined forearm supination and wrist flexion, rotating the hand outward beyond the wrist's normal range
Joints InvolvedRadiocarpal joint (wrist), distal radioulnar joint, intercarpal joints
Force VectorTwo-point control — one hand wraps the back of the opponent's hand while the other fixes the forearm, driving the wrist into outward rotation and flexion
Kinetic ChainTorsion not absorbed by the wrist transfers up to the elbow and shoulder, which is what off-balances the opponent and produces the throw
VulnerabilityThe small radiocarpal joint has limited muscular protection, making it susceptible to sudden, low-force control

Позиция и вход

From a wrist or lapel grabAs the attacker grips, cut the hand free, capture the back of the hand, and turn it outward while stepping off-line (irimi or tenkan)
From a strike (tsuki)Redirect the incoming arm, catch the wrist, and rotate outward to project the attacker
From standing grip fighting (grappling)Isolate the opponent's hand with two-on-one control and apply sudden outward rotation
From a posted hand on the groundWhen the opponent posts a hand from guard, mount, or side control, trap the hand and rotate it outward for the wrist lock

Варианты

Omote / irimi formentering version: step toward the attacker and project them forward over the rotated wrist
Ura / tenkan formturning version: pivot off-line and lead the attacker around before the throw
Standing wrist lockapply the outward rotation as a controlling submission without the projection
Ground wrist lockcatch a posted hand from guard, mount, or side control and rotate outward
Tanto-dori applicationdisarming version against a knife thrust in aikido

Видео

Aiki Wrist Locks for BJJ: Kote Gaeshi

0
Kote Gaeshi·Robert Silas (Aiki_and_Jiu)

Aiki Wrist Locks for BJJ: Kote Gaeshi In this video I show two variations of kote gaeshi, a wrist lock known in aikijuj

KOTEGAESHI Japanese Jujutsu

0
Kote Gaeshi·Shintaro Higashi

KOTEGEASHI is a popular write throwing technique in Japanese Jiujitsu and Aikido. Here is a classic move from Tradition

2 videos

Изучить технику

Учебных курсов по этой технике пока нет.

Войдите, чтобы предложить курс.

Оценки

Уровень опасности

Риск травмы для человека, к которому применяется техника

6
Высокий6/10

Outward wrist torsion loads the small radiocarpal and distal radioulnar joints; effective at low force and capable of ligament damage or fracture if applied explosively

Сложность

Уровень мастерства, необходимый для надёжного выполнения техники

Средний
Допустимость на соревнованиях

Разрешена ли техника по основным соревновательным правилам

Запрещено
IJF — Judo restricts kansetsu-waza to the elbow; wrist lo...
IJF Sport and Organisation Rules 2025, Article 27PDF
Разрешено
wrist locks are permitted; only finger/toe small-joint ma...
IBJJF Rules Book v6.0, June 2024PDF
ADCC — Legal — all submissions permitted
ADCC Rules Update, April 2025PDF
not small-joint manipulation
Unified Rules of MMA, August 2025PDF
Tomiki system

Заметки по тренировке

Kote gaeshi is built on off-balancing (kuzushi), not wrist strength: the rotation works because the opponent's posture is already broken before the wrist is loaded. Beginners should drill the hand-wrap — thumb across the back of the hand, fingers cupping the little-finger edge — until it is automatic. Apply the rotation slowly in practice; the radius and ulna cross during supination and can fracture under explosive force. As a throw, lead the opponent's balance outward and down rather than cranking the wrist — the throw should feel like guiding, not muscling. [1],[2]

Типичные ошибки

!Muscling the wrist instead of breaking balance first — without kuzushi the opponent simply steps out of the rotation
!Gripping only the hand — the forearm must be controlled or the torsion is absorbed by the elbow and shoulder
!Rotating explosively — the crossing forearm bones can fracture; pressure should be steady and increasing
!Turning the wrist the wrong way — kote gaeshi is an outward (supinating) turn; flexing it the other direction becomes a different lock
!Standing square to the opponent — failing to step off-line (irimi/tenkan) leaves you in range of the free hand
!Letting the elbow float — an uncontrolled elbow lets the rotation dissipate before it reaches the wrist
!Releasing too early as a throw — keep the same grip to transition into the pin or wrist submission after the projection

Связанные техники

Контрприёмы

Цепочка подготовки

1Off-balance (kuzushi)break the opponent's posture with an entry, redirect, or grip break
2Capture the handwrap the back of the hand, thumb across the knuckles, fingers on the little-finger edge
3Fix the forearmcontrol the forearm so torsion reaches the wrist, not the shoulder
4Turn outward and downrotate the hand outward (supination + flexion) to throw or submit
5Retain for the finishkeep the grip to pin or hold the wrist lock after the projection

Источники и ссылки

Основной источник

Aikido / Daitō-ryū Aiki-jūjutsu — Kote Gaeshi (小手返し)

1КнигаWestbrook & Ratti — Aikido and the Dynamic Sphere (Tuttle, 1970)

[1] Westbrook, A. & Ratti, O., Aikido and the Dynamic Sphere: An Illustrated Introduction (Tuttle Publishing, 1970) — illustrates kote gaeshi as throw and pin

2КнигаShioda — Dynamic Aikido (Kodansha, 1968)

[2] Shioda, Gozo, Dynamic Aikido (Kodansha International, 1968) — execution mechanics of the wrist turn-out

3КнигаSaito — Traditional Aikido (Minato Research, 1973–76)

[3] Saito, Morihiro, Traditional Aikido (Minato Research & Publishing, 1973–76) — omote/ura forms and tanto-dori

4КнигаKano — Kodokan Judo (Kodansha, 1986)

[4] Kano, Jigoro, Kodokan Judo (Kodansha, 1986) — kansetsu-waza scope (elbow only), explaining judo's restriction

Official Kodokan ground technique classification system

6Учебная программаAikido Terminology

Aikido technique naming conventions

7Учебная программаKodokan Judo Institute — Official Waza Names

Standard Japanese martial arts terminology (kanji/hiragana)

8ДругоеJapanese Martial Arts Standard Terminology (武道用語)

Established Japanese martial arts naming convention — native Japanese term (和語/漢語)

9КнигаYang, Jwing-Ming — Comprehensive Applications of Shaolin Chin Na (YMAA, 1995)

[5] Yang, Jwing-Ming, Comprehensive Applications of Shaolin Chin Na (YMAA Publication Center, 1995) — Ch. 6, Technique #5 'Small Wrap Hand' (小纏手, Xiao Chan Shou), p. 254, classed as a White Crane wrist Qin Na (full text available via archive.org)

10КнигаAmdur, Ellis — Hidden in Plain Sight: Tracing the Roots of Ueshiba Morihei's Power (Freelance Academy Press, 2018)

[6] Amdur, Ellis, 'The Use of Weapons in Aikidō Training' (kogenbudo.org) and Hidden in Plain Sight — documents that the sword-derivation of aikido's empty-hand technique (riai) is the dominant doctrine while cautioning that it is overstated

11ЦитатаWestbrook & Ratti — Aikido and the Dynamic Sphere (Tuttle, 1970)

[1] Westbrook, A. & Ratti, O., Aikido and the Dynamic Sphere: An Illustrated Introduction (Tuttle Publishing, 1970) — illustrates kote gaeshi as throw and pin

12ЦитатаShioda — Dynamic Aikido (Kodansha, 1968)

[2] Shioda, Gozo, Dynamic Aikido (Kodansha International, 1968) — execution mechanics of the wrist turn-out

13ЦитатаSaito — Traditional Aikido (Minato Research, 1973–76)

[3] Saito, Morihiro, Traditional Aikido (Minato Research & Publishing, 1973–76) — omote/ura forms and tanto-dori

14ЦитатаKano — Kodokan Judo (Kodansha, 1986)

[4] Kano, Jigoro, Kodokan Judo (Kodansha, 1986) — kansetsu-waza scope (elbow only), explaining judo's restriction

15ЦитатаYang, Jwing-Ming — Comprehensive Applications of Shaolin Chin Na (YMAA, 1995)

[5] Yang, Jwing-Ming, Comprehensive Applications of Shaolin Chin Na (YMAA Publication Center, 1995) — Ch. 6, Technique #5 'Small Wrap Hand' (小纏手, Xiao Chan Shou), p. 254, classed as a White Crane wrist Qin Na (full text available via archive.org)

16ЦитатаAmdur, Ellis — Hidden in Plain Sight: Tracing the Roots of Ueshiba Morihei's Power (Freelance Academy Press, 2018)

[6] Amdur, Ellis, 'The Use of Weapons in Aikidō Training' (kogenbudo.org) and Hidden in Plain Sight — documents that the sword-derivation of aikido's empty-hand technique (riai) is the dominant doctrine while cautioning that it is overstated

17ЦитатаErard, Guillaume — A Thorough Look into the Secret Scrolls of Daitō-ryū (guillaumeerard.com)

[7] Tegatana (手刀, 'hand-sword') and ken-tai-jō riai — the open blade-hand as sword substitute in aikido pedagogy (Iwama/Saitō tradition; British Aikido Board glossary)

18ЦитатаWikipedia — Jujutsu (battlefield/armoured origins)

[8] Erard, Guillaume, 'A Thorough Look into the Secret Scrolls of Daitō-ryū, Part 4' (guillaumeerard.com) — ryōte-dori kote-gaeshi in the Daitō-ryū hiden mokuroku scroll; kote (小手) = forearm/wrist

Сообщество

Атлетизм

Requires

timing, off-balancing (kuzushi), grip sensitivity

Favours

relaxed power and footwork over hand strength

Key muscles

forearm flexors and supinators, intrinsic hand muscles, core for the turn

Часто задаваемые вопросы

How do I grip properly in Kote Gaeshi to prevent my opponent from escaping?

Robert Silas emphasizes grabbing the "meat" of the hand with your thumb on the back, rather than just gripping the wrist itself. If you only grab the wrist, your opponent can pull out, but controlling the meat of the hand makes it much harder for them to escape.

What's the difference between turning the wrist in versus out in Kote Gaeshi?

Robert Silas explains that while traditional Aikido emphasizes bending the wrist forward and backward, turning the wrist out (externally) and bending it down is more painful and harder to escape than the traditional "goose neck" position.

How do I finish Kote Gaeshi on the ground without my opponent escaping?

The key is to keep your opponent's palm pressed toward the mat and maintain control—even without bicep pressure, just pinning the palm down completes the technique. Do not let go, as your opponent can turn their hand back out and create a scramble.

Can Kote Gaeshi be used as a throw, and what should I watch out for?

Yes—by engaging the wrist and elbow, you can create an unbalancing throw that can be very painful. However, Robert Silas cautions that if you launch your opponent too far away, you lose control; it's better to drop them straight down if you want to pin them afterward.

Как работает Kote Gaeshi?

Kote Gaeshi (小手返し, "wrist turn-out") is an outward-rotating wrist technique in which the practitioner turns the opponent's hand outward — combining forearm supination with wrist flexion — to load the radiocarpal and distal radioulnar joints and break the opponent's balance toward their little-finger side. One hand wraps the back of the opponent's hand so the thumb sits across the base of the knuckles and the fingers cup the little-finger edge, while the other hand fixes the forearm; rotating the hand outward and down drives the torsion through the wrist and forearm.

Откуда происходит Kote Gaeshi?

Kote gaeshi is a foundational technique of Daitō-ryū Aiki-jūjutsu, from which Morihei Ueshiba systematised it into modern aikido as one of the core wrist techniques. In aikido it appears in both entering (omote) and turning (ura) forms and is central to empty-hand and weapon-disarming (tanto-dori) practice.

Разрешён ли Kote Gaeshi на соревнованиях?

IBJJF: разрешён — Legal at all adult belt levels (wrist locks are permitted; only finger/toe sm…; IJF: запрещён — Judo restricts kansetsu-waza to the elbow; wrist locks such as kote gaeshi ar…; ADCC: разрешён — Legal — all submissions permitted; Unified MMA: разрешён — Legal submission (not small-joint manipulation); Shodokan Aikido: разрешён — Permitted technique in tanto randori competition (Tomiki system)

Насколько опасен Kote Gaeshi?

Оценка опасности 6/10. Outward wrist torsion loads the small radiocarpal and distal radioulnar joints; effective at low force and capable of ligament damage or fracture if applied explosively

Как подготовить Kote Gaeshi?

Стандартная цепочка подготовки: Off-balance (kuzushi) → Capture the hand → Fix the forearm → Turn outward and down → Retain for the finish.

Как защититься от Kote Gaeshi?

Стандартные контрприёмы: Follow the rotation — turn with the wrist and breakfall (ukemi) to relieve the torsion before it reaches threshold / Post and posture early — recognise the hand-wrap and straighten the arm to deny the bend / Close the distance — step in toward the thrower to collapse the rotation angle / Free the trapped hand — strip the grip before the forearm is fixed.

Какие есть варианты Kote Gaeshi?

Распространённые варианты: Omote / irimi form (entering version: step toward the attacker and project th…); Ura / tenkan form (turning version: pivot off-line and lead the attacker aro…); Standing wrist lock (apply the outward rotation as a controlling submission wi…); Ground wrist lock (catch a posted hand from guard, mount, or side control an…); Tanto-dori application (disarming version against a knife thrust in aikido).

Насколько эффективен Kote Gaeshi на соревнованиях?

Restricted in Kodokan/IJF judo (wrist excluded from kansetsu-waza). Applied as a wrist-lock submission in BJJ (typically brown/black belt) and occasionally MMA; a sanctioned technique in Shodokan (Tomiki) aikido tanto randori.

Какие типичные ошибки при выполнении Kote Gaeshi?

Основные ошибки, на которые стоит обратить внимание: Muscling the wrist instead of breaking balance first — without kuzushi the opponent simply steps out of the rotation / Gripping only the hand — the forearm must be controlled or the torsion is absorbed by the elbow and shoulder / Rotating explosively — the crossing forearm bones can fracture; pressure should be steady and increasing / Turning the wrist the wrong way — kote gaeshi is an outward (supinating) turn; flexing it the other direction becomes….

Какие ещё названия есть у Kote Gaeshi?

Kote Gaeshi также известен как Kote Gaeshi, Kotegaeshi, Kote-gaeshi, Wrist-turn throw, Outward wrist throw.