Versetzen and Absetzen: Longsword Lesson 16
0
Абзецен·Sword Carolina
A pair of techniques this week from MS 3227a, or the Döbringer manuscript. While other masters go into more detail in t…
Абзецен
SubFamilyTranslation: настрани (едновременно отклоняване и контраудар с острие)
Overview
Абзецен (настрани) е HEMA техника-контра при бой с двуръчен меч, при която бойцът едновременно отклонява входящ удар и нанася пробождане с едно единствено движение. [1] Вместо първо да блокира и след това да атакува (две отделни действия), Абзецен измества острието на противника, като едновременно насочва върха към тялото му — отбраната и атаката се случват в един и същи момент. [1] Тя е едно от основните защитни понятия в традицията на Лихтенауер и въплъщава принципа, че най-добрата отбрана е тази, която същевременно атакува. [1] Техниката обикновено се изпълнява от позиция Pflug (плуг) или Ochs (бик). [1]
НастраниКонтра АбзеценИзместване с пробождане
History & Origin
Абзецен е една от основните техники-контра в германската традиция на двуръчния меч на Лихтенауер. [1] Тя въплъщава основния принцип на Indes (meanwhile) — действие едновременно в отбрана и атака, а не последователно. Понятието се появява в множество средновековни Fechtbücher и остава централно за съвременната HEMA практика с двуръчен меч. [1]
Effectiveness
Изключително ефективна, тъй като съчетава отбраната и атаката в едно единствено действие — решителният удар на противника сам създава отвора за контрапробождането. [1] Следва принципа, че боец, който трябва да се защитава два пъти (блок, след това атака), винаги е по-бавен от онзи, който защитава и атакува едновременно. [1]
Lineage
Немска традиция на двуръчния меч: Йоханес Лихтенауер (XIV в.) → предадена чрез Gesellschaft Liechtenauers (Дружеството на Лихтенауер) → документирана в Fechtbücher от Зигмунд Рингек (ок. 1440), Петер фон Данциг (1452), Ханс Талхофер (1459) и Паулус Кал (1470). Реконструирана в съвременното HEMA движение чрез изучаване на ръкописи от 1990-те и 2000-те години. [1]
Competition Record
Използва се в съвременни HEMA турнири с двуръчен меч, санкционирани от HEMAA, HEMA Alliance и регионални федерации. Оценяването варира според правилника (afterblow, first-touch или на размяна). [1]
Images
No images yet for this technique.
Sign in to suggest an image.
Biomechanical Mechanism
Основно действие — Наклоняване на острието за отклоняване на входящ удар при едновременно насочване на върха към противника
Задействани стави — Китки (наклоняват острието за отклоняване), ръце (изпъване за пробождане), бедра (стъпка встрани от линията)
Вектор на силата — Едновременно: странично отклоняване на входящия удар + пробождане напред в тялото на противника
Position & Entry
От Pflug (позиция плуг) — Противникът нанася диагонален удар — наклони острието, за да го поемеш, докато едновременно насочваш върха към тялото му
От Ochs (позиция бик) — Противникът нанася удар от горе — отклони острието му с якото на своя меч, като едновременно пробождаш
Variants
Абзецен от Pflug — настрани от позиция плуг
Абзецен от Ochs — настрани от позиция бик
Абзецен срещу Оберхау — контра срещу удар от горе
Абзецен срещу Унтерхау — контра срещу удар от долу
Videos
Master class - advanced zufechten, defence and work with: zwerch, absetzen, doplieren, ubergreifen.
0
Абзецен·Fencer ́s guild - Guildam Gladiatorum
a short insight into our master class, how do we practice an advanced level of zufechten and defence during handarbeit.
Hände drücken and Schnappen: Longsword Lesson 21
0
Абзецен·Sword Carolina
One of the best things about Historical European Martial Arts is the amount of variety they contain. Here are two more …
1 / 2
3 videosWhat Instructors Say
Absetzen is an advanced longsword counter-technique that combines defense and immediate counter-attack into a single continuous motion, as distinguished from the related Versetzen. According to Sword Carolina's analysis of the Dobringer manuscript, Absetzen differs from Versetzen in that it consolidates what would normally be two separate actions—cutting to block and then thrusting—into one fluid response to an opponent's attack. The fundamental principle involves moving the hands first before the feet to collect the opponent's sword and control range, allowing the practitioner to determine appropriate distance and maintain the initiative. Absetzen can be executed against thrust attacks, as when an opponent thrusts from plow and the defender responds with a simultaneous thrust while collecting the opponent's blade. Against cutting attacks, such as an opponent's Oberhau, the defender can counter with an Unterhau while immediately thrusting, ensuring adequate height for protection while achieving line superiority. Sword Carolina emphasizes that proper execution requires full winding into a secure hanging position with cross-guard protection to prevent the opponent's blade from sliding over the defender's sword. The technique represents an application of timing-based counter-offense prioritized in the Dobringer tradition, contrasting with the more guard-focused approaches found in later manuscripts like von Danzig and Ringeck.
Synthesized from 3 instructors
- Sword Carolina — Versetzen and Absetzen: Longsword Lesson 16: Provided comprehensive analysis of Absetzen from the Dobringer manuscript, explaining its distinction from Versetzen, demonstrating thrusting responses to plow thrusts and Oberhau cuts, and emphasizing the principle of moving hands before feet to control the bind and range.
- Fencer's guild - Guildam Gladiatorum — Master class - advanced zufechten, defence and work with: zwerch, absetzen, doplieren, ubergreifen: Listed in video title but provided no substantive transcript content regarding Absetzen technique.
- Sword Carolina — Hände drücken and Schnappen: Longsword Lesson 21: While focused on related slicing techniques (Hände drücken and Schnappen), provided contextual understanding of hand position control and pommel-work transitions relevant to advanced binding mechanics used in counter-techniques.
Learn This Technique
No instructional courses yet for this technique.
Sign in to suggest a course.
Ratings
Risk of injury to the person this technique is applied to
8
Very High8/10
Много висока — контрапробождането е насочено към тялото, докато противникът е изцяло ангажиран с удара си.
Skill level needed to execute this technique reliably
Advanced
Whether this technique is allowed under major competition rule sets
HEMA турнириSCA Heavy CombatHEMAA/HEMA Alliance
Training Notes
✓Отклоняването и пробождането трябва да се случват едновременно — не парирай, А ПОСЛЕ пробождай
✓Използвай якото на острието (близо до кръстовината) за отклоняване на удара на противника
✓Стъпи встрани от линията, докато нанасяш контраудар — не оставай в пътя на атаката
✓Върхът трябва да е вече насочен към целта преди ударът на противника да достигне
✓Тази техника изисква предугаждане, а не просто реакция
Common Mistakes
!Разделяне на отбраната и атаката на две отделни движения — трябва да са едновременни
!Използване на слабото на острието (близо до върха) за парада — прекалено крехко, прокарва се
!Неизлизане встрани от линията — оставане в пътя на частично отклонен удар
!Съсредоточаване само върху парада и пропускане на пробождането
Related Techniques
Counter Techniques
Setup Chain
1Задръж Pflug → противникът нанася диагонален удар → Абзецен контрапробождане в тялото
2Финтирай удар, за да провокираш атаката му → Абзецен срещу контраудара
3От захват → противникът натиска → отстъпи и Абзецен от новия ъгъл
Sources & References
Primary Source
Clements, J. Medieval Swordsmanship. Paladin Press.
1BookClements, J. Medieval Swordsmanship. Paladin Press.
[1] Clements, Medieval Swordsmanship, Counter-Techniques chapter
2CitationClements, J. Medieval Swordsmanship. Paladin Press.
[1] Clements, Medieval Swordsmanship, Counter-Techniques chapter
Community
Athletics
Необходими
прецизен контрол на ъгъла на острието, преценка на дистанцията, усет за момента
Основни мускули
предмишници (контрол на острието), кор (стабилност при стъпката), рамене (изпъване за пробождане)
Notes
Абзецен (настрани) въплъщава принципа на Лихтенауер Indes (meanwhile) — отбрана и атака в едно темпо. Клементс документира техниката в Medieval Swordsmanship като основна контратехника, при която бойцът отклонява входящ удар, докато едновременно пробожда. (Clements, Medieval Swordsmanship; Tobler, Secrets of German Medieval Swordsmanship)
Frequently Asked Questions
What's the key difference between Versetzen and Absetzen?
Versetzen is a two-part process where you cut and then thrust, while Absetzen tries to put everything into one action—cutting and thrusting simultaneously. According to Sword Carolina, Dobringer favored the thrust-focused approach of Absetzen.
Why should I move my hands before my feet when executing Absetzen?
Moving your hands first allows you to collect your opponent's sword and set the range before committing to footwork. As Sword Carolina explains, this lets you see what distance you need and adjust your step accordingly, rather than being locked into a predetermined distance.
How do I prevent my opponent's sword from coming over mine during Absetzen?
Make sure to come up high enough with your cut to protect yourself while thrusting, and perform a full wind into your rocks as you cut the Underhow so your cross guard protects your hands and the sword doesn't hit you in the head.
Should I already be on line when I thrust during Absetzen?
Yes—according to Sword Carolina, you want to already be on line when immediately thrusting as you cut, so you don't have to do any work in the bind to get your point positioned.
Как работи Абзецен?
Абзецен (настрани) е HEMA техника-контра при бой с двуръчен меч, при която бойцът едновременно отклонява входящ удар и нанася пробождане с едно единствено движение. Вместо първо да блокира и след това да атакува (две отделни действия), Абзецен измества острието на противника, като едновременно насочва върха към тялото му — отбраната и атаката се случват в един и същи момент.
Откъде произлиза Абзецен?
Абзецен е една от основните техники-контра в германската традиция на двуръчния меч на Лихтенауер. Тя въплъщава основния принцип на Indes (meanwhile) — действие едновременно в отбрана и атака, а не последователно.
Разрешена ли е Абзецен в състезания?
HEMA турнири: Разрешена: легална — стандартна техника в състезания с двуръчен меч; SCA Heavy Combat: Разрешена: легална — позволена в бой с бронежилетка; HEMAA/HEMA Alliance: Разрешена: легална — призната на всички affiliated турнири
Колко опасна е Абзецен?
Оценка на опасност 8/10. Много висока — контрапробождането е насочено към тялото, докато противникът е изцяло ангажиран с удара си.
Как се подготвя Абзецен?
Стандартната верига за подготовка: Задръж Pflug → противникът нанася диагонален удар → Абзецен контрапробождане в тялото → Финтирай удар, за да провокираш атаката му → Абзецен срещу контраудара → От захват → противникът натиска → отстъпи и Абзецен от новия ъгъл.
Как да се защитя срещу Абзецен?
Стандартните контри включват: Финтирай удара — примами Абзецен, след което смени атаката / Удари на ниска дъга — не се ангажирай напълно с удара, който ще бъде отклонен / Дуплирен — ако отклоняването успее, удвой атаката от захвата.
Какви са вариантите на Абзецен?
Чести варианти: Абзецен от Pflug (настрани от позиция плуг); Абзецен от Ochs (настрани от позиция бик); Абзецен срещу Оберхау (контра срещу удар от горе); Абзецен срещу Унтерхау (контра срещу удар от долу).
Колко ефективна е Абзецен в състезания?
Използва се в съвременни HEMA турнири с двуръчен меч, санкционирани от HEMAA, HEMA Alliance и регионални федерации. Оценяването варира според правилника (afterblow, first-touch или на размяна).
Какви са честите грешки при изпълнение на Абзецен?
Основни грешки, за които да внимавате: Разделяне на отбраната и атаката на две отделни движения — трябва да са едновременни / Използване на слабото на острието (близо до върха) за парада — прекалено крехко, прокарва се / Неизлизане встрани от линията — оставане в пътя на частично отклонен удар / Съсредоточаване само върху парада и пропускане на пробождането.
Какви други имена има Абзецен?
Абзецен е известна също като Abusettsen, Настрани, Контра Абзецен, Изместване с пробождане.