О Сото Гурума

SubFamily

Translation: голямо външно колело

Overview

О Сото Гурума е техника за хвърляне в джудо, класифицирана като аши вадза (техника с крак/стъпало) в програмата на Кодокан. [1] Атакуващият нарушава равновесието на противника назад и едновременно отмита и двата крака, като движи атакуващия крак напречно пред двата крака на противника по начин, наподобяващ въртене на колело, за разлика от О Сото Гари, при което се отмита само един крак. [1],[2] Ключовата разлика от О Сото Гари е, че отмитащият крак влиза в контакт с двата крака едновременно, създавайки ефект на колело, което сваля противника директно назад. [2] Техниката е класифицирана в Гокьо но Вадза (петте групи техники за обучение) и фигурира в множество кодоканши източници за джудо като основна техника от аши вадза. [1]

Also known as
Осото ГурумаОсото-ГурумаО-Сото-ГурумаГолямо външно въртенеХвърляне с голямо външно колело

History & Origin

О Сото Гурума е сред оригиналните 40 хвърляния на кодоканското джудо (Гокьо но Вадза), класифицирана в аши вадза (техники с крак/стъпало). [1] Систематизирана е от Джигоро Кано като част от учебната програма по джудо и остава стандартна техника, преподавана на всички нива. [1]

Country of origin· shown in random order

  • Japan
    大外車 (Osoto Guruma)Traditional
  • China
    大外車 (dà wài jū)Reading

Effectiveness

Мощно хвърляне, което едновременно премахва цялата опора на противника. [1] По-трудно за изпълнение от О Сото Гари, но по-разрушително при успех — противникът пада директно назад без възможност да изнесе крак за възстановяване на равновесието. [2]

Lineage

Линия на кодоканското джудо: Джигоро Кано (1860–1938) систематизира тази техника като част от учебната програма на Кодокан. Предадена чрез системата на инструкторите на Кодокан към федерациите по джудо по целия свят. Приета в BJJ чрез линията Мицуйо Маеда → Карлос Грейси → семейство Грейси. [1]

Competition Record

Призната техника на кодоканското джудо, но рядко наблюдавана в съвременните IJF състезания поради промени в правилата, облагодетелстващи техники за хвърляне напред. Понякога се появява в демонстрации на ката и регионални турнири. [1]

Images

No images yet for this technique.

Sign in to suggest an image.

Biomechanical Mechanism

Основно действиеДвижение на атакуващия крак напречно пред ДВАТА крака на противника в широко отмитащо движение, наподобяващо колело — за разлика от О Сото Гари, при което се атакува само един крак
Засегнати ставиРазгъване в тазобедрената става на атакуващия крак (при отмитане), бутане и дърпане с горната част на тялото (кузуши (от яп. kuzushi, „разбалансиране“))
Вектор на силатаНазад и надолу — движението на колелото над двата крака едновременно премахва цялата опора
ВъздействиеПротивникът пада директно назад

Position & Entry

От дясна естествена стойкаНаруши равновесието на противника назад, стъпи с левия крак извън десния му крак, отмети двата крака с десния в движение на колело
Като комбинацияСлед неуспешен О Сото Гари, продължи отмитането напречно над двата крака

Variants

Високо отмитаненасочено над коленете
Ниско отмитаненасочено на нивото на глезените
Влизане чрез комбинацияслед опит за О Сото Гари

Videos

THE O SOTO THROWS O Soto Gari O Soto Otoshi O Soto Guruma

0
О Сото Гурума·welcomematstevescott

This video focuses on the similarities between O Soto Gari, O Soto Otoshi and O Soto Guruma. Go to www.amazon.com or ww

1 video

Learn This Technique

No instructional courses yet for this technique.

Sign in to suggest a course.

Ratings

Danger Rating

Risk of injury to the person this technique is applied to

6
High6/10

Висок — падане назад с едновременно отмитане на двата крака може да доведе до удар в главата или гърба при слабо укеми.

Difficulty

Skill level needed to execute this technique reliably

Intermediate
Competition Legality

Whether this technique is allowed under major competition rule sets

IJF ДжудоРазрешена — класифицирана в Гокьо но Вадза
IJF Sport and Organisation Rules 2025PDF
Unified MMAРазрешена — всички хвърляния са позволени
Unified Rules of MMA, August 2025PDF
FIAS Спортно СамбоРазрешена — всички хвърляния са позволени
FIAS International Sambo Competition RulesPDF
IBJJFРазрешена — свалянията и хвърлянията са позволени
IBJJF Rules Book v6.0, June 2024PDF

Training Notes

Отмитането трябва да влезе в контакт с ДВАТА крака едновременно — това е, което го отличава от О Сото Гари
Движи се напред с горната част на тялото, докато отмиташ — хвърлянето изисква едновременно бутане и отмитане
Упражнявай синхронизацията на отмитането чрез учикоми (многократно повторение)
Опорният крак трябва да е стабилно засаден за устойчивост

Common Mistakes

!Отмитане само на единия крак — това го превръща в О Сото Гари, а не в О Сото Гурума
!Непробиване на равновесието назад преди отмитането
!Накланяне назад вместо движение напред
!Недостатъчно довършване на отмитането

Related Techniques

Counter Techniques

Setup Chain

1Бутане и дърпане за нарушаване на равновесието назад → отмитане с О Сото Гурума
2Неуспешен О Сото Гари → продължаване на отмитането напречно над двата крака → О Сото Гурума
3Дърпане за ревера → противникът отстъпва назад → незабавно отмитане с колело

Sources & References

Primary Source

Kano, J. Kodokan Judo. Kodansha International.

1BookKano, J. Kodokan Judo. Kodansha International.

[1] Kano, Kodokan Judo, Nage-waza chapter

2BookKudo, K. Judo in Action. Japan Publications.

[2] Kudo, Judo in Action, p. 106

Official Kodokan ground technique classification system

Standard Japanese martial arts terminology (kanji/hiragana)

5OtherJapanese Martial Arts Standard Terminology (武道用語)

Established Japanese martial arts naming convention — native Japanese term (和語/漢語)

6CitationKano, J. Kodokan Judo. Kodansha International.

[1] Kano, Kodokan Judo, Nage-waza chapter

7CitationKudo, K. Judo in Action. Japan Publications.

[2] Kudo, Judo in Action, p. 106

Community

Athletics

Изисква

силни крака за широкото отмитащо движение, сила на горната част на тялото за кузуши (от яп. kuzushi, „разбалансиране“)

Ключови мускули

разгъвачи на тазобедрената става, четириглав мускул на бедрото, мускули на корема за движеща сила

Notes

О Сото Гурума (голямо външно колело) отмита едновременно двата крака на противника чрез широко отмитащо движение. Отличава се от О Сото Гари по това, че е насочена към двата крака, а не само към единия. (Кано, Кодокан Джудо)

Frequently Asked Questions

What grip should I use for O Soto Guruma?

You can use pretty much any grip you want, but a same-side sleeve and lapel grip is a solid choice for this technique.

When I execute O Soto Guruma, should I pull my opponent down or up?

Either approach works—some instructors prefer pulling down, while others pull up. Choose whichever feels more natural and effective for your timing.

What kind of leg movement do I use in O Soto Guruma?

O Soto Guruma uses a sweeping action where you shoot across and sweep the opponent's leg with a Guruma (wheeling) motion, similar to but distinct from O Soto Otoshi.

Как работи О Сото Гурума?

О Сото Гурума е техника за хвърляне в джудо, класифицирана като аши вадза (техника с крак/стъпало) в програмата на Кодокан. Атакуващият нарушава равновесието на противника назад и едновременно отмита и двата крака, като движи атакуващия крак напречно пред двата крака на противника по начин, наподобяващ въртене на колело, за разлика от О Сото Гари, при което се отмита само един крак.

Откъде произлиза О Сото Гурума?

О Сото Гурума е сред оригиналните 40 хвърляния на кодоканското джудо (Гокьо но Вадза), класифицирана в аши вадза (техники с крак/стъпало). Систематизирана е от Джигоро Кано като част от учебната програма по джудо и остава стандартна техника, преподавана на всички нива.

Разрешена ли е О Сото Гурума в състезания?

IJF Джудо: Разрешена: легална — класифицирана в Гокьо но Вадза; Unified MMA: Разрешена: легална — всички хвърляния са позволени; FIAS Спортно Самбо: Разрешена: легална — всички хвърляния са позволени; IBJJF: Разрешена: легална — свалянията и хвърлянията са позволени

Колко опасна е О Сото Гурума?

Оценка на опасност 6/10. Висок — падане назад с едновременно отмитане на двата крака може да доведе до удар в главата или гърба при слабо укеми.

Как се подготвя О Сото Гурума?

Стандартната верига за подготовка: Бутане и дърпане за нарушаване на равновесието назад → отмитане с О Сото Гурума → Неуспешен О Сото Гари → продължаване на отмитането напречно над двата крака → О Сото Гурума → Дърпане за ревера → противникът отстъпва назад → незабавно отмитане с колело.

Как да се защитя срещу О Сото Гурума?

Стандартните контри включват: Прескачане на отмитането — вдигане на атакувания крак / Контра с О Учи Гари — закачане на отмитащия крак / Жертвено хвърляне — използване на инерцията на атакуващия срещу него.

Какви са вариантите на О Сото Гурума?

Чести варианти: Високо отмитане (насочено над коленете); Ниско отмитане (насочено на нивото на глезените); Влизане чрез комбинация (след опит за О Сото Гари).

Колко ефективна е О Сото Гурума в състезания?

Призната техника на кодоканското джудо, но рядко наблюдавана в съвременните IJF състезания поради промени в правилата, облагодетелстващи техники за хвърляне напред. Понякога се появява в демонстрации на ката и регионални турнири.

Какви са честите грешки при изпълнение на О Сото Гурума?

Основни грешки, за които да внимавате: Отмитане само на единия крак — това го превръща в О Сото Гари, а не в О Сото Гурума / Непробиване на равновесието назад преди отмитането / Накланяне назад вместо движение напред / Недостатъчно довършване на отмитането.

Какви други имена има О Сото Гурума?

О Сото Гурума е известна също като Osoto Guruma, Осото Гурума, Осото-Гурума, О-Сото-Гурума, Голямо външно въртене.