Kung Fu Combo - Crane Kung Fu Rolling Block to Kick to Crane Strike
0
Удар с Клюн на Жерав·Sifu Kuttel
In this video we look at Crane style kung fu techniques that involve the crane's beak strike, the crane neck strike, and…
Удар с Клюн на Жерав
SubFamilyTranslation: Hok (鶴) = жерав, Jui (嘴) = клюн/уста — събраните върхове на пръстите наподобяват острия клюн на жерав, използван за удари с клъвване по уязвими анатомични цели
Overview
Ударът с Клюн на Жерав събира всичките пет върха на пръстите в една заострена формация — като клюна на жерав — и насочва тази концентрирана точка към уязвими анатомични цели като гърлото, очите, слепоочието, слънчевия сплит и нервните клъстери между ребрата. [1] Формата на ръката се оформя, като палецът и всичките четири върха на пръстите се събират така, че да се докосват в една точка, създавайки формация, която от страни наподобява птичи клюн. [1],[2] За разлика от Юмрука с Феникс Око (при който се използва един кокалче), Клюнът на Жерав използва меките тъкани на върховете на пръстите, което го прави по-гъвкав, но изисква различна подготовка: върховете на пръстите трябва да бъдат укрепени чрез прогресивни упражнения, за да не се огъват при удар. [1] Клюнът на Жерав се среща в множество системи на китайските бойни изкуства, включващи техники в стила на жерав, като най-видно присъства в Бял Жерав от Фуджиен (Бай Хе Цюан), Хоп-Гар (съдържащ елементи на Тибетския Жерав) и Уинг Чун (частично произлизащ от Бял Жерав от Йонгчун). [1],[2] В японското карате еквивалентната формация на ръката се нарича washide (鷲手, орлова ръка) или какуто (鶴頭, глава на жерав) и се среща в няколко традиционни ката. [3] Клюнът на Жерав изпълнява двойна функция в традиционното кунг-фу: като оръжие за нападение (удряне с острите върхове на пръстите) и като инструмент за защита и улавяне (формацията-клюн може да закача и отклонява крайниците на противника, хващайки ги в извитата формация на пръстите). [1],[2] Техниката въплъщава бойната философия на жерава: прецизност вместо сила, насочване към жизненоважни точки вместо нанасяне на сгъстяваща сила, и използването на възможно най-малкото оръжие срещу възможно най-малката цел. [1]
Hok JuiКлюн на ЖеравЮмрук-Клюн на ЖеравWashide (японски: 鷲手, орлова ръка)JPУдар с Ръка-КлюнУдар с Събрани Върхове на ПръститеУдар с Клъвване
History & Origin
Клюнът на Жерав е една от определящите формации на ръката в южнокитайското кунг-фу в стила на жерав, с корени, проследяващи се до системата Бял Жерав от Фуджиен (Бай Хе Цюан), разработена от Фан Циниан през 17-ти век. [2] Според традицията Фан Циниан, млада жена от провинция Фуджиен, наблюдавала жерав в бой (или защищаващ се от змия или хищник) и се вдъхновила от прецизните удари на птицата, укловното движение на тялото и използването на клюна и ноктите й като оръжия. [2] Тя разработила бойна система, основана на тези наблюдения, която станала Бял Жерав от Фуджиен — едно от най-влиятелните южнокитайски бойни изкуства. [2] Формацията-клюн на Жерав е предадена от Фуджиен в Окинава чрез търговия и културен обмен между провинция Фуджиен и островите Рюкю, където станала част от окинавското Те и впоследствие се появила в японското карате като washide. [3] В традицията на Хоп-Гар Клюнът на Жерав е бил част от бойните методи на тибетските лами, които се слели с южнокитайските системи, когато монаси лами се заселили в Гуандун. [1] Дейвид Чин документира Клюна на Жерав в учебната програма на Хоп-Гар редом с Тигровия Нокът и Желязната Длан, отбелязвайки, че всяка формация на ръката служи за отделна тактическа цел: Тигровият Нокът — за разраняване и хващане, Желязната Длан — за сгъстяващи удари, а Клюнът на Жерав — за прецизни атаки по жизненоважни точки. [1]
Country of origin· shown in random order
- Japan鶴嘴打ち (Hok Jui Da (Cantonese: 鶴嘴, hok6 zeoi2))Traditional
Effectiveness
Ефективността на Клюна на Жерав зависи изцяло от прецизността на насочване: прецизно поставен Клюн на Жерав към гърлото предизвиква незабавни физиологични ефекти (задушаване, позив за повдигане, ларингоспазъм), несъразмерни на приложената сила, докато Клюн на Жерав, пропуснал целта с няколко сантиметра, е практически безполезен. [1],[2] Това прави техниката специализирано оръжие за практикуващи, вложили значително тренировъчно време в прецизност — тя възнаграждава умението над атлетизма. [1] Функцията на закачване и улавяне на Клюна на Жерав (използването на извитата формация за отклоняване на крайниците на противника) е по-непосредствено приложима от ударната функция, тъй като не изисква същото ниво на прецизност и може да бъде използвана в по-широк диапазон от ситуации. [1] В контекста на Петте Животни на китайските бойни изкуства жеравът представлява принципа на прецизността и икономията: най-малкото оръжие срещу най-малката цел, използвайки минималната сила за максимален ефект. [2]
Lineage
Competition Record
Неприложимо в съвременните спортни състезания (основните цели са забранени). Клюнът на Жерав е запазен в традиционните форми (ката) в множество системи на бойни изкуства. Функцията на закачване и улавяне се използва в тренировките и състезанията по чи сао (лепкави ръце) на Уинг Чун.
Images
No images yet for this technique.
Sign in to suggest an image.
Biomechanical Mechanism
Основно действие — Всичките пет върха на пръстите, събрани в една точка, се насочват напред към цел от мека тъкан — концентрираната точка прониква в уязвими анатомични области, които юмрукът би засегнал твърде широко
Засегнати стави — Всички дистални интерфалангеални стави на пръстите (сгънати, за да се съберат върховете), проксималните интерфалангеални стави (леко сгънати, за да се създаде кривата на клюна), метакарпофалангеалните стави (частично сгънати), палецът (противопоставен на групираните пръсти, осигуряващ странична стабилност), китката (неутрална или леко сгъната в зависимост от ъгъла на удара), предмишницата (пронация или неутрална в зависимост от целта)
Вектор на силата — Право напред при удари към гърлото или слънчевия сплит; леко надолу при удари към слепоочието; нагоре при удари под брадичката — векторът трябва да бъде прецизно насочен през точката на върховете на пръстите, китката и предмишницата за структурна цялост
Принцип на лоста — Петте върха на пръстите концентрират силата върху кръгла площ с диаметър приблизително 1,5–2 см — значително по-малка от юмрук (8–10 см²), но малко по-голяма от Феникс Окото (~1 см²). Тази средна концентрация осигурява достатъчно налягане, за да стимулира нервните точки и да прониква в меките тъкани, като същевременно разпределя удара върху пет върха на пръстите (вместо един), намалявайки риска от нараняване на отделен пръст.
Position & Entry
От бойна стойка към гърлото — Насочете Клюна на Жерав напред по права линия към гърлото на противника, целейки меката тъкан между хрущялите на трахеята — острите върхове на пръстите проникват в гърлото по-ефективно от плосък удар с дланта
От близко разстояние към слепоочието — В близък бой клъвнете с Клюна на Жерав слепоочието на противника с кратко, рязко движение — концентрираните върхове на пръстите стимулират нервния клъстер на слепоочието
Като контраудар след блок — След блокиране на входящ удар с юмрук с предмишницата, незабавно контрирайте с Клюна на Жерав към очите или гърлото на нападателя, използвайки същата ръка
От разстояние за улавяне — След улавяне на ръцете на противника (последователности за улавяне в Хоп-Гар или Уинг Чун), нанесете Клюна на Жерав към изложеното гърло или слънчев сплит
Употреба за закачване и отклоняване — Използвайте извитата формация на Клюна на Жерав, за да закачите китката или предмишницата на противника, отклонявайки атаката му, докато едновременно се позиционирате за удар
Variants
Прав Клюн на Жерав — директен удар напред към гърлото или слънчевия сплит
Клюн на Жерав с Клъвване — бързо движение с кратък обхват (като жерав, клъвнал за храна) за цели в близък бой
Закачващ Клюн на Жерав — използване на извитата формация за закачване и отклоняване на крайниците на противника
Камшичен Клюн на Жерав — ръката се удря напред от отпусната позиция, добавяйки скорост чрез камшичен ефект
Клюн на Жерав Нагоре — удар нагоре под брадичката или в меката тъкан под челюстта
Двоен Клюн на Жерав — двете ръце във формация-клюн, удрящи едновременно от двете страни на гърлото или двете очи
Videos
Kung Fu Combo - Crane Pull and Attack
0
Удар с Клюн на Жерав·Sifu Kuttel
In this video we look at a very useful way to strike with the crane beak, then hook to pull our opponent in and strike a…
Head Academy Kung Fu Cranes Beak Strike
0
Удар с Клюн на Жерав·Head Academy Kung Fu
Head Academy Jow Gar Kung Fu Cranes Beak Strike. One of the 5 animal styles of Jow Gar the Crane has a variety of techni…
1 / 2
3 videosWhat Instructors Say
The crane beak strike is a focused open-hand technique employing all five fingers distributed equally in a circular formation to concentrate force onto a small striking surface, as taught across instructional sources. Head Academy Kung Fu emphasizes the foundational hand shape through the 'picking up spaghetti' visualization drill, while Sifu Kuttel reinforces the importance of fingertip and wrist conditioning as prerequisites, requiring incremental light training over extended periods rather than forceful impact work. Both instructors identify soft anatomical targets—eyes, throat, temple, groin, and behind the ear—as appropriate application areas, with Head Academy noting the concentration of kinetic energy through a small contact point creates a disproportionately painful strike. Mechanically, Head Academy Kung Fu describes the strike as utilizing a whipping action with kinetic energy flowing through shoulder, elbow, wrist, and fingers sequentially, similar to a throwing motion. Sifu Kuttel contextualizes the crane beak within broader training philosophy, emphasizing that accuracy and precision define crane style, and that the technique's practical application depends on situational context—unsuitable for padded glove competition but valuable in self-defense scenarios without protective equipment. Both sources agree that the technique requires significant conditioning development and cannot be rushed. Sifu Kuttel additionally demonstrates how crane beak movements can be conceptually adapted to conventional fist techniques for modern combat sports applications.
Synthesized from 3 instructors
- Sifu Kuttel — Kung Fu Combo - Crane Kung Fu Rolling Block to Kick to Crane Strike: Establishes soft target identification (eyes, temple, throat, behind ear), emphasizes necessity of fingertip and wrist conditioning through incremental training, introduces contextual application principles distinguishing self-defense from ring fighting, demonstrates simultaneous striking and kicking combinations, and notes crane beak cannot absorb impact like a full fist.
- Head Academy Kung Fu — Head Academy Kung Fu Cranes Beak Strike: Provides detailed hand formation instruction via 'spaghetti picking' drill to achieve proper finger distribution, describes mechanical execution as whipping action with sequential kinetic energy transfer (shoulder-elbow-wrist-fingers), explains force concentration through small contact area, and identifies soft targets including groin, emphasizing self-defense application.
- Sifu Kuttel — Kung Fu Combo - Crane Pull and Attack: Reinforces conditioning emphasis and incremental training methodology, situates crane beak within broader crane style philosophy prioritizing balance and accuracy, demonstrates advanced combinations including scooping-and-pulling mechanics to reposition opponent, and provides strategic adaptation guidance for converting crane techniques to conventional punching for gloved competition.
Learn This Technique
No instructional courses yet for this technique.
Sign in to suggest a course.
Ratings
Risk of injury to the person this technique is applied to
8
Very High8/10
Клюнът на Жерав към гърлото може да причини компресия на трахеята, счупване на ларинкса и затруднение на дихателните пътища — потенциално смъртоносен при пълна сила. Към очите може да причини охлузване на роговицата, разкъсване на очната ябълка или трайно увреждане на зрението. Към слепоочието концентрираните върхове на пръстите могат да причинят сътресение с по-малко обща сила от удар с юмрук. Техниката е специфично насочена към най-уязвимите меки тъкани на тялото. [1,2]
Skill level needed to execute this technique reliably
Expert
Whether this technique is allowed under major competition rule sets
Illegal
WBC/Бокс — Разрешени само удари със затворен юмрук {src— WBC Rules of Boxing}
Кьокушин — Разрешени само удари със затворен юмрук по тялото {src— IKO Kyokushin Tournament Rules}
— WT — Забранено
WT Competition Rules 2024PDF— WAKO — Само затворен юмрук
WAKO Competition RulesPDFK-1/GLORY — Само затворен юмрук {src— K-1/GLORY Kickboxing Rules}
Restricted
— WKF — Варира в зависимост от техниката — някои удари с от...
WKF Competition Rules 2024PDF— ITF — Някои техники с ръка-нож са разрешени
ITF Competition RulesPDFLegal
— удари с дланта и шамари са позволени
Unified Rules of MMA, August 2025PDF— IFMA — Разрешено — удари с дланта са позволени в Муай Тай
IFMA Muay Thai RulesPDFTraining Notes
✓Закаляването на върховете на пръстите е от съществено значение: започнете, като натискате събраните върхове на пръстите срещу стена с постепенно нарастващ натиск, задържайки 10–30 секунди на повторение. Преминете към лицеви опори на върховете на пръстите (всичките пет пръста събрани във формация-клюн), като започвате с лицеви опори на стена и преминавате към лицеви опори на пода с нарастване на силата. [1] Упражнявайте бързото оформяне на клюна — ръката трябва да преминава от отпусната отворена длан към събраната формация-клюн за миг, без да гледате ръката. Упражнявайте този преход стотици пъти, докато стане рефлекторен. [1] Прецизността на удряне по цел е от решаващо значение: използвайте малка цел (например монета, залепена на тежък чувал, или протектор на тялото на партньор) и упражнявайте удряне САМО на тази цел с острия край на клюна. Клюнът на Жерав е безполезен, ако пропусне точната си цел с дори 2–3 см. [1],[2] За функцията на закачване и улавяне: упражнявайте захващането на бавно протягащата се ръка на партньор с извитата формация-клюн, като се научите да отклонявате силата му, докато се позиционирате за контраудар. [1] В традиционното обучение практикуващите удрят чували, пълни с мунг боб, за да закалят върховете на пръстите, преминавайки към пясък с нарастване на твърдостта им. [2] НИКОГА не упражнявайте Клюна на Жерав с пълна сила към гърлото или очите по време на тренировка — използвайте само подплатени цели за развитие на сила, и безконтактно или с изключително лек контакт за тренировки за прецизност с партньори. [1]
Common Mistakes
!Върховете на пръстите не са събрани достатъчно плътно — ако при удар пръстите се разперят вместо да поддържат точката, силата се разпределя върху по-широка площ и пробиващият ефект се губи
!Удряне по твърди костни цели — Клюнът на Жерав е предназначен САМО за меки тъкани (гърло, очи, слънчев сплит, нервни точки); удрянето по черепа или скулата с върховете на пръстите причинява наранявания на пръстите
!Недостатъчно закаляване — използването на Клюна на Жерав без прогресивно закаляване на върховете на пръстите води до заклинени, навехнати или счупени пръсти
!Неправилно наредена китка — както при всички прецизни удари, китката трябва да бъде перфектно наредена с предмишницата, за да не се огъне
!Използване на прекалено голяма сила при удари по гърлото — гърлото е изключително уязвимо и Клюнът на Жерав може да причини сериозно нараняване или смърт при пълна сила; при самоотбрана умерената сила е достатъчна за компресия на трахеята
!Телеграфиране чрез ранно оформяне на клюна — ръката трябва да оформи клюна по време на финалната фаза на удара, а не предварително
Related Techniques
Counter Techniques
Управление на разстоянието — Клюнът на Жерав има същия обхват като стандартен удар с юмрук; задържането извън това разстояние го неутрализираВисока защита — поддържането на двете ръце високо защитава гърлото и очите (основните цели)Движение на главата — движеща се глава прави прецизното насочване, изисквано от Клюна на Жерав, изключително трудноБлокове с предмишница — прихващането на входящия Клюн на Жерав с блок на предмишницата не позволява на върховете на пръстите да достигнат меката тъканКлинч — приближаването до разстояние за клинч и контролирането на китките на противника предотвратява прецизното ударно движение
Setup Chain
1Скъсяване на разстоянието → Изчистване на защитата на противника (улавяне, отклоняване или удар за създаване на отвори) → Оформяне на Клюна на Жерав по време на финалната фаза на приближаването → Идентифицирана цел (гърло, очи, слепоочие, нервна точка) → Насочване на събраните върхове на пръстите към целта с прецизно наредяване → Проникване в меката тъкан → Противникът реагира на физиологичния ефект → Продължаване с допълнителни удари или техники за контрол
Sources & References
Primary Source
Hop-Gar Kung Fu (Chin & Staples)
1Book[1] Chin, D. and Staples, M. Hop-Gar Kung Fu. Unique Publications. Crane techniques chapter. [2] Yang, J.M. (1996). Analysis of Shaolin Chin Na. YMAA Publication Center. Crane-style hand formations. [3] Funakoshi, G. (1973). Karate-Do Kyohan. Kodansha International. Washide technique.pp. Chin & Staples, Hop-Gar Kung Fu Chapter III (Crane techniques)
description: [1] Chin & Staples, [2] Yang 1996
Official karate technique names (和語/漢語)
3OtherJapanese Martial Arts Standard Terminology (武道用語)
Established Japanese martial arts naming convention — native Japanese term (和語/漢語)
4Citation[1] Chin, D. and Staples, M. Hop-Gar Kung Fu. Unique Publications. Crane techniques chapter. [2] Yang, J.M. (1996). Analysis of Shaolin Chin Na. YMAA Publication Center. Crane-style hand formations. [3] Funakoshi, G. (1973). Karate-Do Kyohan. Kodansha International. Washide technique.pp. Chin & Staples, Hop-Gar Kung Fu Chapter III (Crane techniques)
description: [1] Chin & Staples, [2] Yang 1996
Community
Athletics
Изисква прогресивно закаляване на върховете на пръстите (без закаляване пръстите ще бъдат наранени при удар)
Изключителна прецизност за насочване към малки анатомични точки
Фина двигателна контрол за оформяне и поддържане на формацията-клюн под боен стрес
Познания за анатомично уязвимите точки (техниката изисква да се знае КЪДЕ да се удря)
НЕ изисква изключителна сила — прецизността е ключовото качество
Notes
Техниките на жерав се появяват в 497 пасажа в 100 книги — изчерпателно документирани в китайските и японските бойни изкуства. Клюнът на Жерав събира всичките пет върха на пръстите в точка — произлизащ от кунг-фу Бял Жерав (Бай Хе Цюан), което е повлияло на развитието на окинавското карате. (100 книги; китайски текстове за бойни изкуства; McCarthy, Bubishi)
Frequently Asked Questions
What conditioning do I need to develop before practicing crane beak strikes?
You need to work on fingertip conditioning, wrist flexibility, and wrist conditioning. Sifu Kuttel emphasizes that this requires incremental training—start with varied light strikes and lots of repetition, then gradually add intensity over time rather than striking hard immediately.
How should I position my hand to form a proper crane beak?
According to Head Academy Kung Fu, all five fingers should be equally distributed around in a circle. A helpful mental image is to imagine picking up a single piece of spaghetti with the fingertips—open your fingers and draw them closed together on that target.
How does the crane beak strike work mechanically?
Head Academy Kung Fu explains that the elbow, shoulder, and wrist create a flicking action where all the kinetic energy concentrates through a small point at the fingertips, similar to how you'd flick a ball and point your fingers in the direction you want it to go.
Can I use crane beak techniques in ring fighting with gloves?
Sifu Kuttel notes that if you want to apply crane beak concepts to the ring, you can adapt it with fists by thinking about how your hand position would be in a glove to cover and throw a punch.
Как работи Удар с Клюн на Жерав?
Ударът с Клюн на Жерав събира всичките пет върха на пръстите в една заострена формация — като клюна на жерав — и насочва тази концентрирана точка към уязвими анатомични цели като гърлото, очите, слепоочието, слънчевия сплит и нервните клъстери между ребрата. Формата на ръката се оформя, като палецът и всичките четири върха на пръстите се събират така, че да се докосват в една точка, създавайки формация, която от страни наподобява птичи клюн.
Откъде произлиза Удар с Клюн на Жерав?
Клюнът на Жерав е една от определящите формации на ръката в южнокитайското кунг-фу в стила на жерав, с корени, проследяващи се до системата Бял Жерав от Фуджиен (Бай Хе Цюан), разработена от Фан Циниан през 17-ти век. Според традицията Фан Циниан, млада жена от провинция Фуджиен, наблюдавала жерав в бой (или защищаващ се от змия или хищник) и се вдъхновила от прецизните удари на птицата, укловното движение на тялото и използването на клюна и ноктите й като оръжия.
Разрешена ли е Удар с Клюн на Жерав в състезания?
Унифицирани правила за ММА: легална — Разрешено (удари с дланта и шамари са позволени); WBC/Бокс: забранена — Разрешени само удари със затворен юмрук; WKF: ограничена — Варира в зависимост от техниката — някои удари с отворена ръка са разрешени в…; Кьокушин: забранена — Разрешени само удари със затворен юмрук по тялото; WT: забранена — Забранено; ITF: ограничена — Някои техники с ръка-нож са разрешени; WAKO: забранена — Само затворен юмрук; K: забранена — 1/GLORY — Само затворен юмрук; IFMA: легална — Разрешено — удари с дланта са позволени в Муай Тай
Колко опасна е Удар с Клюн на Жерав?
Оценка на опасност 8/10. Клюнът на Жерав към гърлото може да причини компресия на трахеята, счупване на ларинкса и затруднение на дихателните пътища — потенциално смъртоносен при пълна сила. Към очите може да причини охлузване на роговицата, разкъсване на очната ябълка или трайно увреждане на зрението. Към слепоочието концентрираните върхове на пръстите могат да причинят сътресение с по-малко обща сила от удар с юмрук. Техниката е специфично насочена към най-уязвимите меки тъкани на тялото.
Как се подготвя Удар с Клюн на Жерав?
Стандартната верига за подготовка: Скъсяване на разстоянието → Изчистване на защитата на противника (улавяне, отклоняване или удар за създаване на отвори) → Оформяне на Клюна на Жерав по време на финалната фаза на приближаването → Идентифицирана цел (гърло, очи, слепоочие, нервна точка) → Насочване на събраните върхове на пръстите към целта с прецизно наредяване → Проникване в меката тъкан → Противникът реагира на физиологичния ефект → Продължаване с допълнителни удари или техники за контрол.
Как да се защитя срещу Удар с Клюн на Жерав?
Стандартните контри включват: Управление на разстоянието — Клюнът на Жерав има същия обхват като стандартен удар с юмрук; задържането извън това ра… / Висока защита — поддържането на двете ръце високо защитава гърлото и очите (основните цели) / Движение на главата — движеща се глава прави прецизното насочване, изисквано от Клюна на Жерав, изключително трудно / Блокове с предмишница — прихващането на входящия Клюн на Жерав с блок на предмишницата не позволява на върховете на п….
Какви са вариантите на Удар с Клюн на Жерав?
Чести варианти: Прав Клюн на Жерав (директен удар напред към гърлото или слънчевия сплит); Клюн на Жерав с Клъвване (бързо движение с кратък обхват (като жерав, клъвнал за хр…); Закачващ Клюн на Жерав (използване на извитата формация за закачване и отклоняван…); Камшичен Клюн на Жерав (ръката се удря напред от отпусната позиция, добавяйки ско…); Клюн на Жерав Нагоре (удар нагоре под брадичката или в меката тъкан под челюстта); Двоен Клюн на Жерав (двете ръце във формация-клюн, удрящи едновременно от двет…).
Колко ефективна е Удар с Клюн на Жерав в състезания?
Неприложимо в съвременните спортни състезания (основните цели са забранени). Клюнът на Жерав е запазен в традиционните форми (ката) в множество системи на бойни изкуства.
Какви са честите грешки при изпълнение на Удар с Клюн на Жерав?
Основни грешки, за които да внимавате: Върховете на пръстите не са събрани достатъчно плътно — ако при удар пръстите се разперят вместо да поддържат точката… / Удряне по твърди костни цели — Клюнът на Жерав е предназначен САМО за меки тъкани (гърло, очи, слънчев сплит, нервни … / Недостатъчно закаляване — използването на Клюна на Жерав без прогресивно закаляване на върховете на пръстите води до … / Неправилно наредена китка — както при всички прецизни удари, китката трябва да бъде перфектно наредена с предмишницат….
Какви други имена има Удар с Клюн на Жерав?
Удар с Клюн на Жерав е известна също като Hok Jui Da (Cantonese: 鶴嘴, hok6 zeoi2), Hok Jui, Клюн на Жерав, Юмрук-Клюн на Жерав, Washide (японски: 鷲手, орлова ръка).